É também acreditar que o chão se revela a cada passo, no gesto íntimo de abrir uma revista e deixar-se levar por histórias, imagens, lugares e pessoas que talvez nunca encontraríamos sozinhos. Porque cada edição é feita num colectivo de ideias e colaboradores aos quais agradecemos o empenho, entrega e dedicação ao longo deste ano. E este número é, acima de tudo, um convite para confiar no olhar que partilhamos consigo: uma curadoria que celebra a beleza, a autenticidade e o poder das ideias. Um fecho de ano que nos prepara para o que está por vir – sempre com a certeza de que o melhor caminho é aquele em que seguimos juntos. Tivemos o privilégio de testemunhar a história viva da Hermès, na L’Isle d’Espagnac, na visita à oficina que vê nascer as carteiras Kelly e Birkin, onde as técnicas artesanais de trabalhar o couro são transmitidas aos artesãos num espírito geracional, fomentando o know-how e a cultura da Maison.