Fotografia: Pempki
06 / 11 / 2026
Texto: Jorge Teixeira
Simplicidade, contenção, respeito pela natureza e uma relação sensível com o espaço. Na arquitectura japonesa, habitar é também estabelecer uma relação atenta com a luz, a matéria, a natureza e o tempo, numa procura de equilíbrio que se revela nos mais pequenos detalhes. No Kiraku Tei Kiyomizu, o estúdio KOOO Architects condensa essa filosofia numa intervenção onde o lugar, a luz e o ritmo do dia-a-dia constroem uma experiência silenciosa.
Localizado no histórico bairro de Kiyomizu, em Quioto, este projecto transformou uma antiga machiya - tipologia tradicional japonesa construída originalmente para servir de habitação e espaço de trabalho a comerciantes e artesãos - numa residência privada. A matéria assume aqui uma presença particular. O reboco Juraku, uma terra argilosa tradicional de Quioto, conhecida pela sua textura porosa e imperfeita, veste as paredes, enquanto o pavimento de madeira exibe o acabamento naguri, uma técnica artesanal que deixa marcas esculpidas à mão. Pedra, hinoki (o nobre cipreste japonês conhecido pela sua durabilidade e aroma relaxante), tatami em esteira de palha e madeira exposta completam uma paleta de superfícies naturais que reage à passagem da luz.
No centro da planta, o tsubo-niwa funciona como o coração do projecto - um pequeno jardim interior que introduz luz, ventilação e natureza na estrutura estreita e profunda da antiga machiya. À sua volta distribuem-se a cozinha, a sala, a bancada de refeições e o espaço de tatami, numa continuidade onde arquitectura e mobiliário parecem fazer parte da mesma linguagem.
Mais informações nos websites Kiraku Tei & KOOO Architects.
Artigos Relacionados
-
Trilogia Estética
Uma autêntica história de amor, este refúgio de intimidade da designer de interiores Jeanne Feldkamp é um convite à contemplação da natureza, onde o interior e o exterior se fundem num só. -
Luís Rebelo de Andrade
A escultura foi o seu primeiro amor, mas quis o destino que fosse na arquitectura que se viesse a expressar. Com um profundo respeito pela paisagem e uma humildade que se transpõe para tudo o que faz, Luís Rebelo de Andrade diz-se um homem de paixões — pela arte, pela arquitectura e pela vida. No ano em que completa 70 anos de vida, abriu-nos a porta do seu novo escritório — antes uma adega do Palacete dos Condes de Carnide — para falar sobre o seu percurso, sobre arquitectura e sobre o que está para vir. -
Monte West Coast
